综合新闻
上海交通大学举办“留·音”留学生民乐体验课堂活动
11月23日晚,“留·音”留学生民乐体验课堂活动在光彪楼博雅厅举行。活动由上海交通大学留学生会、上海交通大学机械与动力工程学院留学生会、上海交通大学笛箫协会共同举办,共计40余名留学生同学参加了此次活动。
活动伊始,笛箫协会的同学们合奏了中国经典民乐曲目《茉莉花》,对留学生们的到来表示了热烈欢迎。
紧接着,笛箫协会会长薛依恒为留学生们介绍了民族乐器——扬琴。扬琴又名“洋琴”,音量宏大,刚柔并济。慢奏时,音色如叮咚的山泉,快奏时音色又如潺潺流水。介绍完毕后,薛依恒演奏了扬琴名曲《节日的天山》,现场留学生同学赞叹不已,纷纷拿起手机拍摄。
美国留学生亚伦非常喜欢中国传统文化,对琵琶尤为热爱,他从留学生的角度,结合自己对传统文化的理解与感悟,将琵琶的起源与历史娓娓道来,留学生同学对此产生了强烈的共鸣。
张灏祺向大家介绍了柳琴,柳琴属于弹拨乐器中的高音乐器,具有西洋乐器曼陀林的音响效果。张灏琪为大家演奏了《春到沂河》,曲风欢快热烈,仿佛让听众看到了沂河两岸的优美风光和喜庆丰收的场面。
黄恺熠从二胡的由来、结构以及演奏的基本技巧等方面进行介绍,他为我们演奏了《我和我的祖国》,让同学们感受到了对祖国深深的热爱,留学生听后也十分动容。
澳大利亚留学生唐浚哲自幼在上海长大,深受中国文化的熏陶,他向大家介绍了笛子的历史与发声原理,并吹奏了《牧民新歌》。羽调式的自然音列上下波动、自由伸展,运用垫音、颤音、滑音等笛子技法对旋律的巧妙装饰,刻画出了特定的意境:一望无际的草原上,碧草如茵、蓝天白云、牛羊成群。
马来西亚留学生黄裕良演奏了箫曲《姑苏行》,他从初二起与箫结缘,并被箫中所含的深厚的文化底蕴所熏陶,聆听箫声,仿佛让我们感受到了古城苏州的秀丽风光和人们游览时的愉悦心情。
最后,徐芊芊为留学生们带来了古筝经典曲目《临安遗恨》,潺潺的琴音,让我们感受到岳飞对自己昔时凯旋而归人民夹道欢迎以及与家人欢聚情景的美好回忆,更是让我们感叹将军的英雄气节。
介绍完毕后,留学生们纷纷走到自己感兴趣的乐器前,在演奏者的指导下亲自体验乐器,学习演奏的方法与技巧,有几位留学生同学在初步教学后已经能进行简单的音阶弹奏。活动期间,还有留学生拍摄了视频发到国外社交平台上,让民乐走出国门、走向世界,让更多的国际友人感受到中华传统文化的魅力。
通过此次民乐体验课堂活动,不仅让留学生近距离接触民乐、了解民乐,感受中国传统文化的魅力,也为留学生打造了一个文化交流和体验的平台,增进留学生对中华传统文化的认知,在留学生与中华传统文化间搭起了一座桥梁,让传统文化走入每一位留学生的心间。