交大要闻

数智时代的日语教育与日本学研究论坛暨上海交通大学日语学科发展论坛举办

2025年6月14日,由上海交通大学外国语学院主办、日语系承办、《当代外语研究》编辑部协办的“数智时代的日语教育与日本学研究论坛暨上海交通大学日语学科发展论坛”在上海交通大学闵行校区举行。论坛聚焦全球化和数智化背景下日语教育与日本学研究的使命、变革与前景,旨在推动中国日语学科的创新发展与高质量建设。

20250619_102755_826.jpg

上海交通大学党委副书记、副校长胡薇薇,外国语学院院长尚必武、党委书记朱一凡等党政领导班子成员,以及来自全国多所高校的近二十位权威专家学者出席会议。

2.png

开幕式由上海交通大学外国语学院长聘教授王升远主持。

开幕.png

胡薇薇致欢迎辞,她代表学校对与会专家学者长期以来对学校日语学科建设的关心和支持表示诚挚感谢。她指出,面对新形势新任务,交大将从教育强国的时代要求和任务中去认识所肩负的使命,积极培养国家急需的“会语言、通国家、精领域”的优秀人才,期待学界各位专家建言献策。

胡薇薇.png

尚必武代表学院致欢迎辞,介绍了学院的整体发展布局,表达了通过本次论坛进一步推动交大日语学科高质量发展的愿景。

尚.png

论坛主旨发言分为三个专题单元。

第一单元由上海交通大学外国语学院特聘教授刘建军主持。围绕“学科结构性调整背景下的挑战与机遇”,北京日本学研究中心主任、北京外国语大学日语学院院长周异夫教授,广东外语外贸大学东方学研究院院长、中国国际贸易学会日语与国际商务专业教学研究委员会(原中国日语教学研究会)主任委员陈多友教授,上海外国语大学原常务副校长谭晶华教授,上海交通大学刘建军教授,北京第二外国语学院原副校长邱鸣教授,浙江大学特聘教授、亚洲文明研究院副院长王勇等六位教授进行深入探讨。他们从国家政策、学科定位、人才培养等角度,剖析了日语学科的现实处境与未来机遇。

周异夫.png

陈多友.png

谭晶华.png

刘建军.png

邱鸣.png

王勇.png

第二单元由上海交通大学日语系主任金文峰、副主任王琳主持。以“日语人才培养的国家需求与全球视野”和“综合性大学日语学科发展的路径”为主题,《日语学习与研究》杂志原主编李爱文教授,西安外国语大学研究生院院长毋育新教授,上海外国语大学日本文化经济学院院长高洁教授,对外经济贸易大学外语学院院长李运博教授,黑龙江大学外文学院许宗华教授,南京大学外国语学院日语系主任王奕红教授,山东大学外国语学院日语系主任邢永凤教授等结合教育实践与研究成果,分享了日语专业在服务国家战略、培养国际化复合型人才方面的创新思路。

李爱文.png

毋.png

高洁.png

李运博.png

许宗华.png

02_副本.png

邢.png

第三单元由上海交通大学日语系副教授黄建香、林子博主持。聚焦“日语学科智能化转型的新思路与新路径”和“外语学科国别与区域研究的前景与方法”,广东外语外贸大学日语语言文化学院院长杨晓辉教授、大连外国语大学教务处处长于飞教授、北京语言大学外国语言文化学院副院长杨峻教授、郑州大学亚洲研究院执行院长葛继勇教授、苏州大学区域国别研究院院长孙继强教授、北京第二外国语学院日语学院院长杨玲教授等专家围绕数字人文、跨学科融合、AI与教育的结合展开前沿讨论。

杨晓晖.png

于飞.png

杨峻.png

葛继勇.png

孙继强.png

20250618_172556_285.png

下午的圆桌论坛由上海交通大学日语系讲师李思齐主持。日语系主任金文峰就上海交通大学日语学科发展进行了报告,从学科建设、课程体系、科研成果、国际合作等方面全面梳理了交大日语学科近年来的发展成效与战略方向,与会专家提出了诸多建设性意见。

金文峰.png

座谈合照.png

在题为“文史研究”与“语言学及国别研究”两场专题研讨中,交大日语系黄建香、于杨、林子博、李思齐四位老师围绕各自的研究领域和相关话题,同与会专家展开了深入讨论。

研讨1.png

研讨2.png

研讨3.png

研讨4.png

外国语学院党委书记朱一凡在闭幕式的致辞中表示,此次论坛汇聚全国顶尖资源,推动了学术交流与教师成长,是交大日语系面向未来发展的一次重要发声。日语系将继续坚守育人初心,深耕学科发展,打造具有交大特色的日语教育新格局。

朱一凡.png

本次论坛不仅加强了全国日语界的沟通、协作与交流,也展示了上海交通大学在推动日语教育智能化转型、拓展国别研究深度等方面的积极作为。

外国语学院
外国语学院
倪黎