5月24日，当象征着和平与希望的祥云火炬来到上海交大闵行校区的时候，全校师生都沉浸在一片爱的海洋中。圣火传递，传递的是团结一心、众志成城的力量，是克服困难、坚持不懈的决心，是对和平的祈望和对未来的憧憬。这一天，有无数人经过了圣火的洗礼，让我们来倾听奥运圣火传递亲历者的声音。

爱心让中国更坚强 众火炬手说传递

　　张杰 中国科学院院士、上海交通大学校长，023号火炬手

　　与火炬亲密接触是人生中最珍贵的时刻。交大和奥运有着不解的渊源：学校诞生在1896年，是为了中华民族的振兴，而1896年现代奥运会的诞生也是为了弘扬博爱与世界和平的精神。交大的校训“饮水思源，爱国荣校”包含着感恩与责任的理念，是人类共有的宝贵的精神财富。从最根本的层面上讲，交大的精神和奥运的精神是相通的，也是交大希望每个学生终生秉持的精神品格。在这次抗震救灾过程当中，中华民族表现出来的强大的凝聚力、生命力，带给所有的中国人民和海外人民一个坚定的信念：这个民族一定会崛起，这个民族一定会变成世界上最强大最伟大的民族！

　　柳宁 上海交大学联副主席，024号火炬手

　　我从小酷爱体育，自己也是业余的田径运动员，参加过五项全能的比赛。这次火炬传递对于我来说只是完成了一个阶段性的任务，我今后还要更多地为他人服务。汶川地震让我懂得了怎样学会坚强，怎样带动周围其他人共同战胜困难，共同前进！

　　张莉 乐购上海总公司员工，035号火炬手

　　我看到了交大同学的热情，他们在摇旗呐喊。近期四川地震，我们中国人民表现出了不畏艰难的精神，我看到许多人尽自己的努力去帮助灾区人民，帮助灾区同胞重建家园。我相信我们祖国的明天会更好，祝福北京奥运圆满成功！

　　顾希尧 上海交大机动学院博士生，048号火炬手

　　担任火炬手之后，我的第一感受是激动和光荣，同时我也感到自己身上的担子更重了。我非常赞同火炬传递的口号––“传递圣火，奉献关爱”。这次四川省遭受了地震，我认为每个中国人都应该给予灾区人民以关爱。我们在赈灾过程中不仅仅要物质援助，还要有精神上的鼓励。

　　汪洋 上海交大医学院学生，051号火炬手

　　太激动了！路程太短了！印象太深刻了！同学们都在喊加油，有的举着牌子，有的身披国旗，有的甚至不惜跑过大半个操场来看随后的接力。奥运火炬传递着关爱和友谊，现在发生了大地震，火炬传递更加有意义，更体现了我们的真情和真心。火炬进蜀将改在8月，我希望火炬在传递的过程中，把我们手上的温情也传递到四川灾区。

　　吴君 上海航空股份有限公司员工，058号火炬手

　　这是我参加工作以后第一次跨入大学的校门，大学生的热情让我很羡慕他们。今天看到交大的学子们全部佩戴了黄丝带，包括学校的各个角落都有黄丝带，这是在其它地方没有看到的。在这样富有文化气息的、热情的学校里传递火炬给了我心灵上很大的震撼。在这个特殊的时候，每跑一步，我只想对灾区的人民说,一路走好，一生平安。

　　黄秀虹 上海国美电器有限公司员工，069号火炬手

　　火炬拿在手里，我感觉沉甸甸的。作为一名火炬手，应当承负起社会责任，向全世界展示了中国人民的风采。汶川大地震，我们国民表现出空前的团结，当我听到路边交大的同学为四川加油的时候，我的眼睛好几次都湿润了。圣火传递振奋人心，让人憧憬美好的未来。

　　左安龙 上海第一财经传媒有限公司员工，071号火炬手

　　圣火的传递和抗震救灾不相矛盾，它们是一件事情，都表现了中国人民的坚强意志。这次四川大地震虽然给我们带来了巨大的伤害，但在人类的进步过程中，灾难就是阶梯，让人们更智慧、更强大。中华民族五千年不溃，就在于她不断地受到灾害的洗礼，正因为经历过这样多的灾难，中国人民养成了坚韧不拔、艰苦耐劳的品质。有了这种品质，没有什么是不可以完成的！

　　顾家麒 叔蘋奖学金基金管理委员会主席，074号火炬手

　　这次行程缩短了，一点也没有累。在香港都是跑200米。作为火炬手，有一种责任感和神圣感。这是我第一次来到交大的新校区，非常高兴，看到这么美好的校园。希望同学们进一步学到更多的东西，希望交大能培养出更多的人才，更希望同学们为祖国的建设做出更多的贡献！

　　邓子新 中国科学院院士、上海交通大学生命科学技术学院院长，077号火炬手

　　这次的传递与之前想象的不一样。我感到自己所传递的火炬代表的是祖国，是人民。我们的祖国在今年饱经灾难，可是一想到灾区的人们能够在废墟上擦干眼泪，重建家园，想到中国人民空前的团结，就看到了希望。中国，加油加油加油！人民，前进前进前进！

传递圣火奉献关爱 护跑手们谈感慨

　　孙旭 来自上海交大机动学院，火炬护跑手

　　这次火炬行程缩短，一棒的距离大约只有90米，虽然护跑了8棒，但感觉一点也不累，心情非常的激动。有一种神圣感，看着圣火在身旁，责任感油然而生。路两边的同学为我们欢呼、加油，并为四川加油的时候，我深深地感受到了同学强烈的爱国情怀。

　　袁雅坤 来自华东理工大学，火炬护跑手

　　看着祥云火炬，我心里很有感触。最让我感动的，是听到同学们不但在为奥运加油，也在为四川加油。他们喊着“四川加油”、“汶川挺住”、“四川雄起”等口号，让人心潮澎湃。

　　王颖 来自上海交大机动学院，火炬护跑手

　　心情相当激动，尤其是从投放车上下来的时候，大家都在一起欢呼，一起呐喊，我也情不自禁的喊起来。周围都是自己的同学，还有自己寝室的同学，他们跟着我一起跑，不停地喊着：“汶川加油，奥运加油！”最近我们国家遭受了大地震，我们不仅要将圣火传递到祖国各地，也要将对灾区人民的关爱传递到祖国各地。正如护跑服上这八个字：“传递圣火，奉献关爱。”

你们充满了爱心 媒体记者谈圣火传递

　　邹一波 上海人民广播电台记者

　　这次能参与报道上海交通大学奥运火炬传递活动，我最深的感受是十分感动。这次活动，交大闵行校区的学生全体动员，可以看出他们是真心投入到这次活动中了。同学们为火炬传递自发地准备了很多。有的同学准备了旗帜，贴在脸上的标志和各种道具。我到达东大门时，很多同学很早就已经到了，周围都围了很多圈。我认为这次活动的成功举办，除了学校组织得当外，更多地是依赖于同学们对奥运火炬怀有的热情和全心全意投入其中的精神。

　　Tim 上海外语频道主持人

　　今天上海交大很热闹，我也很高兴能看到奥运圣火的传递。我被交大的学生感动了，你们真的很热情，都举着“奥运加油，汶川加油”的牌子，还大声地喊着口号。我也去采访了张杰校长，我发现交大从校长到学生都充满了爱心。

百年学府承奥运 倾听工作者的声音

　　汪雨申 人文学院团委书记

　　我们这次组织90名同学来参加这次火炬传递活动，并组织同学蕴量横幅、口号，来体现我们交大人的风采。“成就梦想 百年学府承奥运 奏响时代最强音”就是我们的横幅的标语，我一直激动，又很自豪。昨晚有下点雨，但现在透出点阳光，这一切可能预示着这场雨洗去了一些过去的阴霾，让奥运圣火在交大，在这所与奥运同龄的高校里重新起步，给中国，给全世界带来光明与希望。

　　孙先生 上海市公安局警官

　　我们早上5：45就出发了，6：30左右到交大。昨天已经工作了一天，今天过后也还有许多奥运的活动，但是为了奥运会，我们不觉得辛苦。我是与交大做前期联系的公安，觉得交大规划很好，学生组织得很有序，热情也很高。

　　上海交大青年志愿者服务队某同学

　　我现在的心情非常激动，2008北京奥运会的圣火经过了五大洲的传递，而且还经过了世界屋脊珠穆朗玛峰的传递，今天当火炬在我面前点燃的那一刻，我感觉作为一名交大学子，这份激动是难以用言语来表达的，身为一名交大人我觉得特别光荣，圣火从我面前经过的瞬间是我一生中最美妙的时刻。

　　潘亦杰 健美操表演者，上海交大生命学院学生

　　我们的训练非常耗时间、耗精力，但是想到是为火炬传递出力，就不会心疼那些时间和精力了。其实，火炬传过来时都没机会看，可是我知道，我们的舞蹈会让现场的气氛更热烈、更欢乐！

　　许歆艺 拉丁舞表演者，信安学院大一学生

　　我感觉能参与到奥运火炬传递的表演是一件非常荣幸的事，也是一件将终生难忘的事。虽然我们的排练很辛苦，牺牲了很多时间，有时也会与课程、实验相冲突，但我觉得很值得，也很自豪。

　　朱世蝶 表演组负责老师

　　这次的活动对我们，乃至整个体育组都是一个挑战，大家都从未接手过类似的活动，工作量和工作强度上都很大。在学校，老师同学们辛苦排练，在家里，我们也绞尽脑汁地想新的点子，尽力把活动办得最好。我们面临着很多困难，但和地震中的灾民相比又算得了什么呢？我代表体育组全体老师谢谢同学们，但我也请你们谢谢你们自己，是你们，让我们的活动办得如此精彩和顺利，你们是最棒的！

　　姚武 大草坪互动点表演负责老师

　　我们这次表演最大的挑战是协调问题，因为表演者来自不同年级和不同院系，大家在统一表演时间上存在很大困难，但是大家都以大局为重，我们通常是利用课外时间进行排练。让我很感动的是，因为有事不能来的同学还会向其他人询问相关情况，会借表演笔记和抄笔记，态度十分认真。谢谢每一位参与表演的同学。

同一个世界同一个梦想 留学生看圣火传递

　　彭威德 来自东非；冯帆 来自几内亚 交大国际教育学院汉语班

　　我们才来到交大半个月，正在学习汉语，这次可以参加奥运圣火在交大传递的活动，觉得很有意思。我们的朋友也对活动很有兴趣，但是不可以来，很可惜。知道在灾难中有很多中国人遇难，我们很难过。祝愿北京奥运会取得成功！

　　爱文 来自赞比亚，交大电院计算机专业二年级

　　我来到中国两年半了，遇到“奥运圣火进交大”觉得非常高兴，这种活动很少发生，所以很难得。我早上6点就起床了，但不会觉得累，因为太激动了！想到四川的灾区人民，只想告诉他们加油，只要克服了这些困难，一切都会好的。

　　韩昌熙 来自韩国首尔，交大留学生

　　我在这次活动中也参与了演出，正如这次奥运会的口号“同一个世界，同一个梦想”一样，火炬传递是我们一起的事情，而抗震救灾也需要全世界人民一起努力，我也非常的关心灾区人民。

　　李指文 来自巴基斯坦；藤原宽大 来自日本

　　我们也都是戴着黄丝带来观看这次火炬传递的，这代表着我们对灾区的关心，是国际的一种关注，也代表了我们对受灾者的哀悼。

　　阿尼尔 来自尼泊尔，交大软件学院软件工程专业研一

　　当初北京取得2008年奥运会举办权的时候，当时身在中国武汉念本科的我就有一个梦想，梦想到时候可以在中国参与奥运会。去年我特地回到中国来工作，就是为了奥运会。后来我很幸运地考上了交大。我很想摸一下奥运火炬，哪怕只有一秒钟！在家乡尼泊尔，因为没有什么活动，所以奥运会每次必看，特别是这次在中国举办的奥运会。我从18岁来到中国，之后5年的时间里几乎没离开过，中国就跟我自己的祖国一样，所以北京奥运会让我特别高兴。奥运圣火能到交大，而我也在交大，真的是Amazing！Unexpected！（很神奇！很惊喜！）

化悲痛为力量 圣火传递鼓励川籍学生

　　李封 来自四川成都，电院信息工程专业大四学生

　　我有同学家里受了比较严重的灾难，现在我还处于悲痛之中，但要化悲痛为力量。今天也很兴奋，可能一辈子也只有这么一次。我们同学中很多准备出国，在学校呆一、两个月，希望接下来在国内的这些时间，可以尽最大努力，为国家作贡献，为奥运、为中国加油！这次圣火到交大，我感到很荣幸。学院也很重视，从很早之前就开始做准备，特别发了印有电院特色图案的院衫，让我们统一着装。

　　王博 来自四川绵阳，电子信息与电气工程学院

　　在这次四川地震中，我的家人和亲戚朋友在生活和内心上受到了巨大影响。救灾活动对我们来说是一件大事，但奥运圣火传递对我们来说也是一次难得的盛事。我的家乡发生地震，我感到难过，但是奥运圣火在交大的传递更让我感到骄傲！同时，谢谢我们交大的老师和学生为我的家乡捐款捐物，并派去了医疗队，谢谢！

　　刘洋 四川籍，机械与动力工程学院

　　受灾之后心情一直都很焦虑，尽管同学和老师在精神和物质上都对自己有很多帮助，但是还是觉得精神紧张。这次火炬的到来，同学们都有很大的热情，我也十分投入，在这次活动中，我感到国家的强大，人民的团结，更使我对重建家园充满了信心。

　　策划：上海交通大学奥运圣火传递专题报道组

　　采写：许迎 王昊灵 丁雯 陈立颖 孙茜婧 黄仕斌 陈骋 夏培苡 翟翔 毛利军 赖龙彬 刘艺 杨晓雪 徐秀秀 乌佧佳 刘耕 许波亚 殷玥 王广利 王玮

　　编辑：徐秀秀 王广利 孙萌萌 梁莹

　　统稿：孙萌萌