【金课名称】

日语精读 1-2

【课程负责人】

金文峰

【开课学院】

外国语学院

【名师名片】

金文峰，上海交通大学外国语学院副教授、文学博士。第二批国家级一流本科课程负责人。上海市教委本科重点课程《日语精读》、上海高校市级重点课程《日语精读 1-2》主讲教师。主要从事日本古典文学、日语教学法的研究以及日语精读、日本概况等课程的教学工作。出版专著《徒然草受中日古典文学的影响》，教材《日本国情与文化概况》（均为上海交通大学出版社）。曾获首届“上海交通大学教书育人奖”二等奖、“上海交通大学优秀教师奖”“上海交通大学最受学生欢迎的教师奖“提名奖等奖项。

【团队成员】

金文峰、于杨、康东元

【课程介绍】

本课程自2004年获批学校“一类课程”以来，进行了多轮教学改革。2016年获批学校的教改项目，开始实施线上线下混合教学模式，取得了较为明显的成效；2019年获上海市教委本科重点课程项目立项；2021年获得上海高校市级重点课程立项，2023年被认定为第二批国家级一流本科课程。

本课程采用课前线上预习、课堂演练、课下作业的形式来设计教学活动。课前，由学生自主安排课外时间，按照教师要求进行课前预习。以 CANVAS 和 SPOC 为平台，观看语法词汇讲解视频和 ppt 等数字资源进行自主学习，并在线自测较难语法练习题。可在平台或通过微信、QQ 反馈学习难点。教师根据反馈及时调整教学方案，针对性地设计课堂任务和课后习题。课堂教学中根据反馈进行集中讲解，梳理重点。打破传统填鸭式的单方面传授方式，基于“Can-do”理论以任务型教学方式着重培养学生语言输出的实际应用能力。根据不同授课内容适时实施 peer 活动、录像录音、迷你白板发表、活动阅读、海报发表、游戏互动、分组讨论等活动，以达到活跃课堂气氛，增加同学间交流和师生间互动的目的，提高学生的语言交际能力。要求学生力争当天的内容当天消化，利用课堂最后几分钟时间进行小测或课后在平台上自测同步习题。通过QQ 提交朗读作业，与学生一对一沟通。另外适当布置利用语言学、文学、翻译学或社会调查等基本知识进行探索的课题，强化学生解决实际问题的能力。